Strophe 1
Die Liebe Gottes übersteigt
den höchsten Stern am Firnament.
Und kein Wort je genug beschreibt,
wie tief der Liebe Fundament.
Dem ersten Paar, mit Schuld beladen,
versprach Gott schon seinen Sohn.
Als wir noch seine Feinde waren
erlitt er unsrer Sünde Lohn.

Refrain
O Liebe Gottes, rein und reich,
wie stark und unfassbar gross!
Unwandelbar, auf ewig gleich!
Wie gilt sie mir, dem Sünder, bloss?

Strophe 2
Wenn diese Zeiten einst verstreichen,
irdische Reiche gar vergehn;
gäbe es Nöte sondergleichen,
wäre kein Ausweg mehr zu sehn:
Treu bleiben unsres Gottes Gnaden,
kein Umstand je sie mindern kann.
Zum Heil ist jeder eingeladen,
Engel und Heil'ge beten an.

Strophe 3
Flösse das Meer mit Tinte über,
wären die Himmel Pergament;
wär jeder Mensch auf Erd' ein Schreiber
und jeder Halm ein Instrument;
um zu beschreiben solche Liebe,
der Ozean wär' zu klein.
Kein Schreiber unbeschäftigt bliebe,
kein Pergament würd' übrig sein.

Verse 1
The love of God is greater far
Than tongue or pen can ever tell.
It goes beyond the highest star
And reaches to the lowest hell.
The guilty pair, bowed down with care,
God gave His Son to win;
His erring child He reconciled
And pardoned from his sin.

Chorus
O love of God, how rich and pure!
How measureless and strong!
It shall forevermore endure-
The saints' and angels' song.

Verse 2
When hoary time shall pass away,
And earthly thrones and kingdoms fall;
When men who here refuse to pray,
On rocks and hills and mountains call;
God's love, so sure, shall still endure,
All measureless and strong;
Redeeming grace to Adam's race-
The saints' and angels' song.

Verse 3
Could we with ink the ocean fill,
And were the skies of parchment made;
Were every man a scribe by trade;
To write the love of God above
Would drain the ocean dray;
Nor could the scroll contain the whole,
Though stretched from sky to sky.